Adunarea Generală a Capitalei a adoptat, la 30 octombrie 2025, un nou regulament, care înăsprește semnificativ regulile privind focurile de artificii de Revelion în Budapesta În 2025.
Decizia a fost luată în urma unor lungi dezbateri, iar Intră în vigoare la 15 decembrie 2025 – adică Revelionul din acest an se va desfășura deja conform noilor reguli.
Scopul este acela de a liniștea orașului, odihna oamenilor și protecția animalelor, dar mulți consideră că regulamentul a mers prea departe.
În acest articol prezentăm pe scurt ce prevede exact noua reglementare, de ce a fost introdusă și ce părere au experții despre aceasta.

Noul regulament impune restricții asupra artificiilor din două puncte de vedere: la timp și în funcție de locație.
Prin aceasta, capitala încearcă să se asigure că sărbătorirea de Revelion rămâne spectaculoasă, dar să provoace mai puține neplăceri locuitorilor orașului.
Orașul este împărțit în zone, în funcție de gradul de sensibilitate la focurile de artificii.
Exemple tipice de zone cu protecție sporită împotriva focurilor de artificii: Parcul Orașului, Insula Margita, Normafa, cimitirul Farkasréti și zona din jurul Grădinii Zoologice.

Conform normei naționale, anterior de la ora 18:00 pe 31 decembrie până la ora 6:00 dimineața pe 1 ianuarie se puteau organiza focuri de artificii. (În 2025, în Ungaria, în prezent, în 2025) despre regulile privind focurile de artificii (poți citi în acest articol.)
Ordonanța municipală prevede acum acest lucru reduce la șase ore:
| Fără autorizație, doar între orele 20:00 din 31 decembrie și 02:00 din 1 ianuarie Se pot folosi artificii din categoriile 2 și 3 – și numai în zonele neprotejate. |
În plus, în celelalte zile ale anului este interzis utilizarea, cu excepția artificiilor de mică putere, care nu necesită autorizație (de exemplu, steluțe, artificii pentru tort).
Regulamentul tratează cu seriozitate respectarea prevederilor: oricine folosește artificii în ciuda interdicției, poate primi o amendă de până la 200 000 de forinți.
Autoritățile – poliția și serviciul de supraveghere a spațiilor publice – de Revelion controale intensificate promit.
Potrivit conducerii orașului, obiectivul este acela de a reducerea zgomotului, a fumului și a impactului asupra mediului, precum și prevenirea accidentelor.
În expunerea de motive sunt prezentate mai multe argumente importante:
Într-un sondaj realizat în rândul populației în anul 2025 aproape 9 800 de persoane a participat și 78%-uk a susținut înăsprirea măsurilor.
Potrivit conducerii orașului, acesta a fost un semnal clar că oamenii își doresc un Revelion mai liniștit și mai sigur.
A Asociația pentru Apărarea Intereselor Pirotehnicienilor și Societatea Maghiară de Pirotehnie au reacționat printr-un aviz profesional comun la proiectul de ordonanță privind focurile de artificii din capitală. (Este important de menționat că aceste reacții au apărut înainte de vot.)
Potrivit celor două organizații, obiectivul legii – reducerea poluării fonice și a impactului asupra mediului – este, în sine, demn de susținut, însă în forma sa actuală prea restrictiv, controversat din punct de vedere juridic, și practic imposibil de respectat.
Principalele puncte ale avizului tehnic:
Organizațiile au indicat că nu au primit nicio invitație la ședința de constituire a grupului de lucru însărcinat cu pregătirea regulamentului și să-și exprime opinia pe parcursul procesului nu au solicitat acest lucru, deși ei reprezintă acest sector.
Conform sondajului realizat în rândul populației, pe care se bazează decizia, în opinia lor nereprezentativ, întrucât oricine putea să-l completeze de mai multe ori,
și în raport cu numărul locuitorilor din Budapesta un eșantion redus a declarat.
Potrivit organizațiilor profesionale, reglementările din capitală prezintă mai multe aspecte ar putea fi în contradicție cu regulamentul național privind articolele pirotehnice (Decretul guvernamental nr. 173/2011), care stabilește cu precizie când și cum pot fi comercializate și utilizate artificiile.
În schimb, ordonanța municipală a capitalei nu o completează, ci o golește parțial de conținut reglementările în vigoare, întrucât, din cauza restricțiilor de timp și de loc, utilizarea acestora devine practic aproape imposibilă.
Organizațiile atrag atenția asupra faptului că Intră în vigoare la 15 decembrie 2025 nu acordă timp nici comercianților, nici autorităților pentru a se pregăti.
Importul și autorizarea artificiilor încep cu câteva luni înainte, astfel încât noile reguli sunt în contradicție cu comenzile deja plasate și cu stocurile autorizate.
Potrivit acestora, nici pentru populație nu este clar, care sunt zonele considerate protejate, întrucât regulamentul date din registrul funciar se construiește, ceea ce, în practică, nu este clar.
Documentul subliniază faptul că, în cursul elaborării regulamentului nu s-a realizat un studiu de impact detaliat și credibil.
Potrivit PÉSZ și MPT, înaintea adoptării unui astfel de act normativ pe măsurători reale, date reprezentative și studii științifice ar fi necesare – de exemplu, cu privire la nivelul poluării atmosferice, la impactul asupra siguranței publice sau la riscurile legate de piața ilegală.
Cele două organizații sunt de acord că utilizarea în condiții de siguranță și responsabilă a artificiilor trebuie susținută, dar în locul reglementării actuale ar trebui adoptată o un sistem mai bine gândit, proporțional și care poate fi introdus treptat este necesar.
Condiția pentru aceasta este o termenul real de intrare în vigoare și un studiu de impact cuprinzător.
De aceea, profesia revizuirea regulamentului și amânarea acestuia cu cel puțin un an a propus.
VIPPIRO susține obiectivul protecției împotriva zgomotului și al protecției mediului, dar considerăm că este important ca legislația să nu împiedice utilizarea legală, controlată și sigură a produselor pirotehnice.
Considerăm că efectele pirotehnice își au în continuare locul lor în cadrul sărbătorilor, dar numai cu respectarea legislației și în condițiile prevăzute de lege.

De ani de zile, noi suntem pirotehnică responsabilă reprezentăm această viziune și astfel de produse pentru focuri de artificii pe care le oferim și care:
De îndată ce organizațiile profesionale vor prezenta reacții detaliate la regulament, aceste opinii vor putea fi incluse în articol pentru a oferi o imagine completă – prezentând atât punctele de vedere ale autorităților, cât și ale profesioniștilor și ale consumatorilor.
După intrarea în vigoare a regulamentului:
Pentru a aprofunda cunoștințele pe această temă, îți recomand să citești reglementarea produselor pirotehnice de uz casnic și a focurilor de artificii citiți și articolul nostru.
Am spus-o de multe ori, dar nu ne putem să o repetăm îndeajuns: artificiile sunt o sursă de bucurie, dar numai dacă le folosim în mod responsabil.
Dacă sărbătorești în Budapesta, merită cu siguranță să ții cont de următoarele sfaturi:

Scopul VIPPIRO este ca focurile de artificii să rămână în continuare o parte a bucuriei și a sărbătorii – în mod responsabil, în condiții de siguranță, respectând mediul și regulile.
Alege produsele noastre conforme cu legislația și care nu necesită autorizație, și bucură-te de Revelion fără griji!
Descoperă vippiro.hu oferta sa, unde numai produse fiabile, marcate cu CE și autorizate de autorități Aici vei găsi artificii pentru consumatori – cu sfaturi de la experți și livrare la domiciliu! (Sfat de la profesioniști: dacă te înregistrezi pe magazinul nostru online, vei avea dreptul la reduceri suplimentare.)
Dacă vrei să citești și alte articole interesante, urmărește Facebook, Insta site-ul nostru și Canalul nostru de YouTube!
Dacă ai vreo întrebare, trimite-mi un mesaj sau lasă un comentariu!