Bezpečnostná komisia čínskej provincie Hunan 24. mája 2026 vydala oficiálny akčný plán, ktorý podrobne upravuje podmienky, za ktorých sa môže v regióne obnoviť výroba ohňostrojov po májovej výbuchu továrne v Liuyang.
Dokument priamo odkazuje na mimoriadne vážne výbuchy v Liuyang 4. mája, ktoré si vyžiadali niekoľko obetí na životoch a po ktorých úrady nariadili prakticky úplné pozastavenie prevádzky pyrotechnických závodov v regióne. (predchádzajúce:) výbuch)
Podľa čínskych úradov sú potrebné najprísnejšie bezpečnostné opatrenia v budúcnosti kvôli „bolestivým ponaučeniam” z toho, čo sa stalo. Jedným z najdôležitejších prvkov novej regulácie je takzvaný princíp „nulovej tolerancie”:
- Akýkoľvek jeden predpísaný bezpečnostný predpoklad, ak chýba, v danej továrni sa nebude môcť znovu začať.



V budú
Údaje sa musia uchovávať najmenej 30 dní a musí sa priebežne prenášať do štátneho monitorovacieho systému.
V továrňach bude povinné používať systém na rozpoznávanie tváre na vstup.
Pri vchodoch sa budú zobrazovať digitálne displeje:
Prekročenie stanoveného limitu počtu osôb je zakázané.
Nebezpečné suroviny budú tiež podrobené zvýšenej kontrole.
Dodávku čierneho prachu a zápalníc je možné vykonať výlučne s povolením štátneho dozorujúceho orgánu, a to:
V rámci nového systému je každá prevádzka povinná zriadiť anonymný oznamovací systém.
Zamestnanci môžu dostať odmenu, ak:
Obnovenie prevádzky tovární sa nemôže uskutočniť automaticky. Proces schvaľovania:
Okrem toho budú provinčné úrady vykonávať namátkové kontroly v závodoch.
Dokument predpokladá vážne následky pre tých, ktorí pravidlá porušia.
Môže sa začať trestné stíhanie:
Nový predpis dobre ukazuje, že úrady chcú v budúcnosti držať jednu z najväčších čínskych oblastí výroby ohňostrojov pod prísnejšou kontrolou ako kedykoľvek predtým.
V oblasti pyrotechniky a pre záujemcov o tento odbor je v najbližších týždňoch k dispozícii viacero možností školení a skúšok.
Online vzdelávací kurz 30. mája 2026 bude spustený, kde je k dispozícii viacero kurzov súvisiacich s rôznymi pyrotechnickými odbormi.
Kurzy online prebiehajú online, takže sa dajú vykonávať z ktorejkoľvek časti krajiny.
Medzi ponúkané študijné programy patria:
Skúška: 13. júna 2026 (nedeľa) od 11:00
Miesto skúšky: 2045 Törökbálint, Tópark u. 1/A.
Termín prihlásenia: 29. mája 2026.
Dátum požiarnej skúšky: 31. mája 2026 (nedeľa) od 16:00 (online skúška)
Odkaz na prihlásenie na kurz (vyžaduje účet Google): https://forms.gle/NwRd39UFSz5ZFqZc6
V prípade otázok +36 20 9818417 Môžete sa informovať. (LLG IMPEX Kft.)
AKTUALIZÁCIA (5. mája 2026): Podľa najnovších medzinárodných správ počet obetí zaznamenal výrazný nárast. Na základe oficiálnych údajov má nehoda už viac ako 20 mŕtvych a viac ako 60 zranených.
Podľa oficiálnych správ mala nehoda pôvodne 3 mŕtvych a 25 zranených, z ktorých dvaja boli vo vážnom, kritickom stave. Na základe neskorších správ však počet obetí ďalej stúpol.
Prípad je ten Huasheng Fireworks Manufacturing and Display Co. na území Huasheng Tűzijátékgyár. O tom, čo sa stalo, informovalo viacero významných spravodajských agentúr – vrátane agentúry Sin-chua, Čína denne a RTHK – tiež informoval.
Podľa informácií miestnych orgánov krízového riadenia po výbuchu na miesto zasahovali rozsiahle hasičské a záchranné jednotky. Na záchranných prácach sa podieľalo viac ako 1500 odborníkov, zranených previezli do nemocnice a záchranné práce pokračovali aj vo večerných hodinách. Podľa správ výbuch spôsobil značné škody, viaceré budovy boli poškodené alebo sa zrútili.
Presná príčina nehody sa zatiaľ stále vyšetruje, oficiálne stanovisko k tomu zatiaľ nebolo vydané. Úrady momentálne pracujú na identifikácii obetí a na úplnom objasnení okolností. Čínske vedenie podľa správ nariadilo v tejto záležitosti rozsiahle vyšetrovanie.
Mesto Liuyang je svetoznáme výrobou ohňostrojov, pričom značná časť celosvetovej produkcie pyrotechniky pochádza z tohto regiónu. V dôsledku rozsiahlej výroby a nebezpečných technologických procesov však – napriek prísnym predpisom – občas dochádza k podobným priemyselným nehodám.
Podľa informácií z odvetvia sa medzi výrobcami pôsobiacimi v regióne nachádza aj čínska spoločnosť zaoberajúca sa obchodom s pyrotechnikou s názvom Far Ocean, ktorá je známa ako dodávateľ viacerých európskych dovozcov.
Hoci výbuch nebol priamo spojený s touto spoločnosťou, opatrenia, ktoré sa dotknú regiónu, by mohli ovplyvniť aj medzinárodné dodávateľské reťazce.
V dôsledku toho, čo sa stalo, úrady Dočasne pozastavili výrobu v regióne, a rozsiahle bezpečnostné kontroly, a súčasné informácie naznačujú, že prevádzka tovární bude opätovne povolená až po ukončení kontrol, čo môže trvať niekoľko týždňov.
Prípad opätovne poukazuje na mimoriadnu dôležitosť dodržiavania bezpečnostných predpisov pri výrobe pyrotechniky a na to, že takéto nehody môžu mať vplyv na priemysel nielen na lokálnej, ale aj na medzinárodnej úrovni.
Ďalšie informácie: [Správa Reuters o nehode]


Na základe rozhodnutia Vládneho úradu Báčsko-malokishárskej župy bola zrušená miestna vyhláška prijatá v meste Kalocsa, ktorá výrazne obmedzovala používanie ohňostrojov.
Predchádzajúca regulácia mala za cieľ chrániť pokoj obyvateľstva, avšak nariadenie by zaviedlo také rozsiahle obmedzenia, ktoré presiahli rámec vnútroštátnych právnych predpisov.
Podľa návrhu nariadenia:
„na území mesta – v zastavanej časti – sa na ochranu pokoja obyvateľov nebude môcť používať ohňostroj, len na Silvestra na dunajskom nábreží patriacom mestu Kalocsa.”
V praxi by to znamenalo, že pyrotechnické výrobky by sa mohli predávať len v troch vyhradených oblastiach mohlo sa použiť: a nachádzal sa na území vojenského letiska, a Na vyhradenom území pri ulici Kunszt József, a navyše Na vychette Vájárskych báns. Na zvyšku územia mesta by používanie ohňostrojov nebolo povolené.
Pirotechnická profesia a záujmové združenia – vrátane PÉSZ (Združenie záujmov pyrotechnikov) – signalizovalo, že obmedzenie v takejto miere môže byť z viacerých hľadísk problematické.
Podľa ustálenej judikatúry Ústavného súdu totiž:
„akýkoľvek postoj, ktorý je výslovne povolený právnymi predpismi na národnej úrovni, nemôže byť obecne zakázaný samosprávou v rámci celej jej pôsobnosti.”
Obce sú oprávnené zaviesť určité miestne obmedzenia, tie sa však môžu týkať len vymedzených oblastí alebo okolia objektov a nemôžu prekonať základné princípy celoštátnej regulácie.
Po preskúmaní úradom župy Bács-Kiskun preto nariadil zrušenie nariadenia.
V dôsledku rozhodnutia sa v Kalocsi na používanie ohňostrojov naďalej vzťahujú vnútroštátne zákony a predpisy, skôr prijatý miestny dekrét musí byť zrušené.
Podľa odborných organizácií toto rozhodnutie prispieva k tomu, aby sa používanie pyrotechnických výrobkov realizovalo v celoštátne jednotných, zákonom stanovených rámcoch.
2026.03.04.

S hrdosťou informujeme našich partnerov a zákazníkov, že Erlauer-Eximp Kft. získala certifikát Dun & Bradstreet AAA (Trojité A), ktorá prináleží finančne najstabilnejším podnikom.
Certifikát pre finančne najstabilnejšie spoločnosti
A Dun & Bradstreet medzinárodný obchodný informačný a ratingový poskytovateľ klasifikuje finančnú stabilitu a obchodnú spoľahlivosť všetkých fungujúcich podnikov na základe neustále kontrolovanej a osvedčenej metodiky, ktorú vypracovali medzinárodní experti. Takto bola vybraná aj naša spoločnosť, Erlauer-Eximp Kft., ako jedna z finančne najstabilnejších spoločností.
Pre našu spoločnosť je veľkou cťou, že sa vďaka objektívnemu hodnoteniu spoločnosti Dun & Bradstreet môžeme zaradiť medzi najlepších. Venujeme veľkú pozornosť tomu, aby sme na trhu konali čestne, preto je pre nás dôležité, že externý odborník potvrdil, že pravdepodobnosť platobnej neschopnosti našej spoločnosti je výnimočne nízka. Veríme, že Dun & Bradstreet Certifikát prostredníctvom ktorého budeme naďalej posilňovať dôveru našich zákazníkov, dodávateľov a zamestnancov, ktorá je čoraz dôležitejšia pre dlhodobé, pevné obchodné vzťahy. Uznaním stability našej spoločnosti nezávislým medzinárodným expertom vysielame signál, že sme na dobrej ceste vo budovaní a rozvoji našej spoločnosti. Keďže hodnotenie našej spoločnosti bolo vykonané na základe prísne odborných kritérií, nie je možné sa oň uchádzať ani oň požiadať, čím nás Dun & Bradstreet Certifikát naozaj pozitívne odlišuje na trhu.

A Erlauer-Eximp Kft. získala certifikát Dun & Bradstreet AAA (trojitá A), ktorý signalizuje, že finančné riziko nadviazania obchodného vzťahu s nami je mimoriadne nízke.
Certifikát Dun & Bradstreet je založený na hodnotení Dun & Bradstreet, ktoré medzinárodne už desaťročia hodnotí spoločnosti na základe ich spoľahlivosti. Certifikát Dun & Bradstreet, ktorý sa vydáva s označením AAA, AA a A, signalizuje stabilitu spoločností a to, že podniky s takýmto označením sú finančne stabilné. Hodnotenie spoločnosti AAA bolo zavedené v roku 1989 a od roku 1996 majú spoločnosti možnosť ukázať svoju obchodnú spoľahlivosť aj vo forme certifikátu. Certifikát umožňuje oprávneným spoločnostiam ukázať ostatným, že ich spoločnosť je uznávaným, dôveryhodným a bonitným podnikom. Certifikát Dun & Bradstreet sa používa v mnohých európskych krajinách v rôznych oblastiach podnikania.
Hodnotenie Dun & Bradstreet je založené na údajoch z viacerých oficiálnych zdrojov, ako napríklad – v prípade Maďarska – údaje Ministerstva spravodlivosti, zápisy z obchodného registra, údaje Národného daňového a colného úradu, ako aj iných úradov. Okrem údajov z oficiálnych zdrojov hodnotenie zahŕňa finančné informácie o spoločnosti, ako sú súvahy, výkazy ziskov a strát, trendy. Hodnotenie zohľadňuje demografické údaje spoločnosti alebo organizácie, teda vek spoločnosti, jej činnosť, veľkosť, vlastníkov, ich prepojenia. Z údajov programu platobných skúseností začleňuje do hodnotenia informáciu o tom, či daný podnik uhrádza svoje faktúry včas alebo neskoro, teda s akou platobnou disciplínou. Okrem vyššie uvedených informácií systém pridáva k hodnoteniu Dun & Bradstreet aj množstvo ďalších zhromaždených informácií, ako sú exekučné údaje alebo správy z tlače.
Keďže hodnotenie Dun & Bradstreet nielenže ukazuje súčasnú finančnú stabilitu našej spoločnosti, ale vďaka nastaveniu hodnotenia Dun & Bradstreet aj pravdepodobnosť, s akou sa naša spoločnosť stane platobne neschopnou v nasledujúcom roku, môžeme hrdo vyhlásiť, že Erlauer-Eximp Kft. bude aj naďalej stabilným hráčom na trhu.
V polovici februára sa začali čínske jarné slávnosti, ktoré sa na Západe často označujú ako lunárny Nový rok. Sviatok, založený na tisícročných tradíciách, nie je len kalendárnou zmenou, ale symbolom obnovy, rodiny a prosperity v Ázii.
Obdobie sviatkov trvá 15 dní a v čínskej kultúre má približne taký význam ako u nás Vianoce a Silvester dohromady.

V dňoch pred sviatkom „vyženú” staré nešťastie generálnym uhlovaním a potom sa nového roka dočkajú s červenými ozdobami, nápismi a novými šatami.
Červená je farbou šťastia a bohatstva – nie je náhoda, že aj nosenie červenej spodnej bielizne sa v tomto období považuje za zvyk prinášajúci šťastie.
Rodiny spolu večerajú, darujú si darčeky a obdarúvajú sa aj peniazmi v červených obálkach –
už aj v digitálnej forme.

K sviatku jari sa viaže aj najväčšia každoročná vlna cestovania na svete: v tomto čase vyrážajú na cesty stovky miliónov ľudí, aby oslávili spoločne so svojimi rodinami.
Veľké mestá sa takmer vyprázdňujú, zatiaľ čo menšie sídla sa plnia životom, ohňostrojmi a tradičnými slávnostnými programami.
Sviatok má tiež vážny dopad na čínsky priemysel.
Pred čínskym novým rokom továrne na ohňostroje zastavujú výrobu, pretože značná časť pracovníkov pochádza z odľahlých provincií a žije v internátoch.
Ešte 2-3 dni pred sviatkami ich prepúšťajú, aby mohli cestovať domov k rodine.
V Číne sa mzdy zvyčajne vyplácajú v súvislosti s väčšími sviatkami, pričom najvýznamnejšia výplata v roku pripadá pred Novým rokom, čo umožňuje pracovníkom nakúpiť darčeky a osláviť.
Tento sviatočný čas sa skončí koncom februára, kedy sa zamestnanci vrátia na svoje pracoviská.
Výroba pyrotechniky sa však neobnoví okamžite: kvôli obstarávaniu surovín, získavaniu povolení a procesu opätovného spustenia sa zvyčajne počíta s oneskorením 1–1,5 týždňa, takže skutočná výroba sa môže začať okolo 10. – 15. marca.

Oslava jari je teda v Číne významným obdobím nielen z kultúrneho, ale aj z ekonomického hľadiska – jej vplyv je cítiť aj na svetových trhoch.
Po viac ako 20 rokoch už na konci roka 2026 nebude možné kúpiť ohňostroj v parkovacích priestoroch predajní Lidl. Ukončenie predaja na parkoviskách sa celoštátne dotkne všetkých lokalít, takže obvyklá forma predaja na konci roka u tohto reťazca úplne zanikne.
Doposiaľ sme umožnili predaj pyrotechniky na parkoviskách 157 predajní po celej krajine, čo bolo považované za jedno z najvýznamnejších a najpredávanejších foriem predaja v záverečnom období roka.
V prvých dvoch dňoch predaja zvyčajne čakali na zákazníkov významné akcie, ktoré podporovala jednotná, silná reklamná kampaň v novinách, čím sa prispelo k vysokému záujmu.

Očakáva sa, že zrušenie predaja na parkoviskách pretvorí miesta predaja ohňostrojov na konci roka a zmení dopravné pomery.
Podľa obáv je tiež možné, že Aldi Tento rok opäť začína predávať na svojich parkoviskách, čo môže čiastočne vykompenzovať dopad odchodu Lidla.
V posledných týždňoch sa zo strany čoraz väčšieho počtu aktérov na trhu ozývajú hlasy, že Aldi opäť zvažuje možnosť predaja pyrotechnických výrobkov na konci roka. Podľa našich informácií spoločnosť vedie rokovania s viacerými domácimi dovozcami pyrotechniky s cieľom zhodnotiť podmienky prípadného obnovenia predaja.
Ak by rokovania boli úspešné, dokonca Po piatich rokoch sa môžu ohňostroje opäť objaviť na parkoviskách Aldi v období pred Silvestrom.
Správu síce zatiaľ oficiálne nepotvrdili, no v odvetví sa s možnosťou čoraz vážnejšie počíta.
Predtým – podľa nepotvrdených informácií – na základe rozhodnutí vyšších úrovní, s ohľadom na environmentálne a zvieracie ohľady predaj bol pozastavený, nielen v Maďarsku, ale aj v Rakúsku.
V posledných rokoch sa objavilo množstvo kritiky a diskusií týkajúcich sa ohňostrojov, najmä pokiaľ ide o ich zdravotné a environmentálne dopady.
Od '5 mýtov o zdravotných účinkoch ohňostrojov – a skutočnosť' V našom článku si o tom môžete prečítať podrobnejšie.

Podľa niektorých názorov tvorcovia rozhodnutí už dnes vidia situáciu zmysluplnejšie a mohli si uvedomiť, že environmentálne a zdravotné riziká pripisované ohňostrojom, ktoré sú často vykresľované dramaticky, sú v mnohých prípadoch prehnané.
a nem elhanyagolhatóak ugyanakkor a ekonomické hľadiská A pokles spotreby domácností a významný inflačný vplyv posledných rokov môže ľahko podnietiť obchodných aktérov k tomu, aby sa opäť uchýlili k sezónnym produktom, ktoré dokážu v krátkom čase generovať značné tržby.
To, či Aldi nakoniec skutočne vráti pyrotechnické výrobky do svojej silvestrovskej ponuky, sa môže rozhodnúť v najbližších mesiacoch.
Pozrite si rozhovor s Andrásom Béresom o sprísnení predpisov týkajúcich sa pyrotechniky a zistite, čo to môže znamenať pre milovníkov ohňostrojov, obchody a odborníkov!
Hovorí sa o zákazoch, obmedzeniach a o tom, ako sa to môže premietnuť do každodenného života – nielen na Silvestra, ale po celý rok.
Myslíte si, že sprísnenie je na mieste, alebo je to trochu prehnané?
Ohňostroje sú súčasťou maďarských sviatkov už desaťročia – 20. augusta nad Dunajom, na Silvestra na mestskom nebi, na obecných slávnostiach, pri menších či väčších podujatiach. Hoci v poslednej dobe sa verejná diskusia týkala predovšetkým jeho obmedzenia a rušivých vplyvov, najnovšie výskumy jasne ukazujú: značná časť Maďarov má stále rada svetelné predstavenia, podporuje túto okázalú tradíciu a citovo sa k nej viaže.
Čísla z prieskumu Europionu jasne ukazujú emocionálne puto maďarských ľudí k ohňostrojom: dôležitosť spoločného zážitku, kúzlo predstavenia a silu tradície, čo potvrdzuje jednu vec: ak sa bude používať rozumne, v súlade s predpismi a inovatívne, ohňostroj môže aj naďalej patriť k našim oslavám rovnako ako hymna alebo rodinný prípitok o polnoci. Viac >>>
Termín kurzu pyrotechnika je 20. september 2025 (sobota) od 9:00.
Ďalší (druhý) vzdelávací deň pre skladovníkov a prevádzkovateľov pyrotechniky: 21. september 2025 (nedeľa) od 9:00.
Ďalší (tretí) deň školenia pre prevádzkovateľov pyrotechnických výrobkov: 27. september 2025 (sobota).
Pracoviská s pyrotechnickými výrobkami organizujú praktické kontaktné hodiny po dohode na základe prihlásenia.
Príprava na skúšku požiarnej ochrany: 20. september 2025 (sobota) od 14:00
Pozor: každý deň kurzu znamená celodenné vyťaženie!
Kurzy budú prebiehať ONLINE. Kurz je interaktívny. Ak niekomu nevyhovuje čas alebo zmešká niektoré časti, kurz si môže kedykoľvek spätne pozrieť online.
Viac informácií o obsahu, podmienkach a cenách kurzov nájdete v informáciách na prihlasovacom odkaze!